آهنگ «عش انت» از خواننده و نوازنده مصری، فرید الاطرش

آهنگ «عش انت» از خواننده و نوازنده مصری، فرید الاطرش

کم خبر/ متن آهنگ عربی به همراه ترجمه:

عش انت…. انّی مت بعدکتو زندگی کن، من بعد از تو مرده امواطل إلى ما شئت صدّکو هر چه می خواهی فراقت را طولانی کنکانت بقایا للغرامدر جان من اندکی از عشق مانده بودبمهجتی فختمتُ بعدککه آن را هم بعد از تو پایان دادمما کان ضرّک لو عدلتزیان تو چه بود اگر با من منصف می بودیاما رأت عیناک قدّکآیا چشمان تو، قامت رعنای خود را ندیده بود؟وجعلت من جفنیّ متکأچه می شد اگر می ماندی و پلک های من را بالش خودومن عینیّ مهدکو چشمانم را گهواره خود می ساختیاغضاضه یا روض انآیا چیزی کم می شد ای گلستانانا شاقنی فشممت وردکاگر مشتاق می شدم و گلهای تو را بو می کردموملامه یا قطر أن اناآیا مرا ملامت می کردند ای بارانوحیاه عینک وهی عندیو قسم به چشمان تو که برای منمثلما الایمان عندکمانند ایمان برای تو می باشدما قلب امّک أن تفارقهاحال قلب مادر تو وقتی که ترکش می کردیولم تبلغ اشدّکدر حالی که هنوز نوجوان بودی چگونه بودفهوت علیک بصدرهاوقتی که خود را پیش پای تو انداختیوم الفراق لتستردّکتا در روز جدایی تو را باز گرداندبأشد من خفقان قلبیقلب من سخت تر از آن می تپدیوم قیل خنت عهدکوقتی که گفته شد که عهدت را شکستی

همچنین ببینید

واکنش حماس به اقدام صهیونیست‌ها در پایین انداختن اجساد شهدا از پشت بام خانه‌ها

واکنش حماس به اقدام صهیونیست‌ها در پایین انداختن اجساد شهدا از پشت بام خانه‌ها

جنبش مقاومت اسلامی فلسطین جنایت امروز صهیونیست‌ها در جنین و پایین انداختن اجساد شهدا را محکوم و اعلام کرد این جنایت، اوج وحشی‌گری آنان را نشان می‌دهد.